Um undoukai diferente

15.06.17

Postado por Rodolfo Veronese

 

Hoje participamos de outro undoukai da Nicole. Isso mesmo, o segundo do ano. E vamos explicar o porquê! Ainda não havíamos tratado esse assunto por aqui devidamente porque vai parecer exagero da nossa parte, mas o fato é que Deus preparou uma dose dupla de TDAH (Transtorno do Déficit de Atenção e Hiperatividade) para nós. Já havíamos comentado sobre o transtorno da Vitória neste post (link), no entanto não falamos do transtorno da Nicole. Bom, que ela sempre foi agitada – todos que nos acompanham já sabem – porém no decorrer do ano passado foi ficando claro que era algo além de uma agitação normal. Ela é muito inteligente e aprende super rápido, contudo nas aulas no youchien foi se evidenciando sua dificuldades de concentração e sua impulsividade excessiva. Fomos acompanhados por um centro de ajuda ao desenvolvimento da criança da cidade onde moramos e as profissionais/professoras envolvidas foram claras sobre a necessidade de acompanhamento médico da nossa pequena. O diagnóstico foi surpreendente, pela coincidência e ao mesmo tempo previsível, visto todas dificuldades que ela enfrentava.

Iniciamos o tratamento e logo após ela fazer 6 anos e ainda estamos na fase de ajustes dos remédios e adaptação. Pode parecer piada, pois são duas filhas adotadas que não são irmãs de sangue mas com o mesmo problema, a diferença é que a Vitória tem mais problemas de distração e de ficar no mundo da lua e a Nicole já é um caso clássico de hiperatividade, parece que a pilha nunca acaba.

Ter que lidar com isso em outro país e em uma língua que não dominamos não tem sido fácil, no entanto tem algo que não temos do que reclamar é a atenção e cuidado que as escolas têm tido com a Nicole, tanto o youchien ano passado, como agora no ensino fundamental.

Após muitas conversas e avaliações com a secretaria da educação, decidimos que ela deveria ficar em uma classe especial para crianças com dificuldades como a dela e, por “coincidência” a única escola que tinha essa classe em específico era exatamente onde a Vitória já estuda e a mais perto de casa.

undoukai diferente

Mas e o tal Undoukai? Todos os anos, eles organizam um undoukai diferente com os alunos com necessidades especiais das escolas da região, com atividades mais simples, as formalidades mais leves e com bastante participação dos pais e responsáveis. No undoukai regular é muito difícil que essas crianças participem de igual para igual e os longos discursos e as formalidades tornam quase impossível controlar os ânimos dos pequenos.

Foi muito bom e a Nicole adorou e se divertiu muito, disse que gostou bem mais desse undoukai diferente do que o anterior, que foi com toda a escola.

 

compartilhe Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail to someone
comente 0

Maio em 5 fotos

7.06.17

Postado por Sandra

 

 

maio em 5 fotos

Acompanhe um pouco do que aconteceu no mês de maio através de 5 fotos!

1. Vitória e Nicole com virose – No início de maio, enquanto o Rodolfo estava na campanha King’s Kids (link), a Nicole pegou uma virose, que dava dor de barriga e outros sintomas desagradáveis… rs. O balde foi nosso melhor amigo nesses dias, para que a sujeira não fosse grande! Depois que ela sarou, foi a vez da Vitória. Passamos duas semanas com elas doentes, mas graças a Deus hoje já estão super bem.

2. Curso de culinária – Mais uma vez fui ajudar no curso de culinária em uma igreja japonesa, a Ichikawa Fukuin Christ Church. Desta vez ensinei a salada de acelga (hakusai), receita da minha mãe, com alho frito, ficou uma delícia.

3. Undoukai – Foi o primeiro undoukai da Nicole no ensino fundamental, e como são muitos alunos dessa escola (quase mil), a organização e o sincronismo de todas as atividades são admiráveis. A Nicole participou das atividades e algumas precisou da ajuda da professora, pois segundo ela, ficava com vergonha na hora da dança. A Vitória, como já está no quinto ano, teve mais responsabilidades com relação ao evento no geral, mas aproveitou e participou bastante também. Havia 4 times, a Vitória no vermelho e a Nicole no amarelo, mas quem venceu foi o time azul!

4. Dia das mães, Chiba Church – Comemoramos esse dia com algumas mães presentes, dando uma lembrancinha e orando por elas. Vimos que Deus tem sustentado cada uma em Seu amor. E sempre é uma alegria passar esses momentos juntos.

5. Churrasco, Chiba Church – No último domingo fazemos um almoço, e dessa vez fizemos o churrasco na casa da Akemi. Picanha, linguiça, frango, pão de alho, saladas, sobremesa e muitas outras coisas… Conseguiu imaginar o quanto foi gostoso? Convidamos algumas pessoas, comemoramos os aniversariantes do mês, sempre com muita alegria e comunhão.

 

compartilhe Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail to someone
comente 0

[É melhor no Brasil] Atendimento médico

25.05.17

Postado por Rodolfo Veronese

 

Normalmente esse assunto não é bem recebido, pois o chamado “complexo de vira-lata” de alguns brasileiros faz parecer uma ofensa qualquer elogio que fazemos ao Brasil, mas a verdade é que depois de se morar no exterior algum tempo, principalmente depois que a fase do encanto passa, a gente começa a perceber que algumas coisas, apesar dos pesares, são bem melhores em terras tupiniquins. Queremos então fazer uma série [É melhor no Brasil] aqui no blog sobre coisas que temos saudades do Brasil.

A primeira e que mais nos chocou e nos incomoda até hoje é o atendimento médico. Sabemos que atendimento médico de qualidade é um privilégio de poucos no Brasil e que muitas pessoas sofrem nas filas dos SUS. Então colocando a abrangência do atendimento de lado e focando na qualidade do mesmo, o Brasil está muito a frente do Japão. Não se confunda, os equipamentos e estruturas dos hospitais são fantásticos e de alta tecnologia, já os atendimentos médicos…

 

É melhor no Brasil - atendimento médico

No começo achamos que era algo peculiar daquele médico que íamos mas com o tempo fomos percebendo que é um padrão. O atendimento é bem frio e impessoal e dificilmente o médico faz muitas perguntas ou tenta entender o que você está passando. O padrão é descrevermos todos os sintomas para a enfermeira na triagem, que pede alguns exames se achar necessário e ao sentar na frente do médico, ele basicamente lê os sintomas, os resultados e então passam algum remédio. Faltou algo aí não? Sim, o diagnóstico. Já fomos muitas vezes em que um remédio é passado, entretanto nenhuma informação da doença! E não é problema de tradução, porque sempre contamos com amigos nos auxiliando nisso. Para se ter ideia, raramente uma consulta nossa ou com as meninas durou mais do que 5 a 6 minutos. Sem exagero.

Os remédios são sempre receitados em doses bem fracas perto do que estamos acostumados no Brasil. Não que isso seja necessariamente ruim, porém determinados tipos de remédios que já estamos acostumados nas doses do Japão não fazem nem cócegas. Para não dizer que não há exceções, a dentista das meninas é muito atenciosa e explica de forma bem clara e devagar para que possamos entender mesmo sem tradução, e um dos médicos da Vitória falava um inglês fluente e mostrou bastante preocupação no cuidado dela. O bom que é que as crianças têm auxílio do governo e qualquer consulta médica é cobrado um valor bem pequeno e os remédios são de graça. Como foi dito, o sistema é bom, já o atendimento é complicado.

Não queremos desmerecer o esforço e dedicação dos médicos japoneses de forma alguma, no entanto sentimos muita falta da atenção e cuidado dos profissionais brasileiros, especialmente em momentos de preocupação e apreensão que doenças repentinas ou o tratamento das meninas nos proporciona. Não é difícil ver brasileiros preferindo voltar para se tratar ou ter filhos no Brasil.

No fim das contas, no Brasil ou no Japão, confiamos mesmo é no médico dos médicos, Jesus!

 

compartilhe Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail to someone
comente 2

Guerra?

17.05.17

Postado por Rodolfo Veronese

 

guerra

No últimos meses, muitos amigos têm se preocupado conosco e perguntado sobre a situação com a Coreia do Norte. Por isso gostaríamos de contar um pouco sobre isso.

Primeira coisa que gostaria de destacar que essa situação é algo inédito para nós, visto que o Brasil tem boas relações diplomáticas com seus vizinhos e nosso único ponto crítico é com a Argentina, no entanto apenas em questões de futebol!

A tensão tem aumentado e a China tem começado a se posicionar contra Kim Jong-un. As ameaças do regime norte-coreano ao Japão vêm de longa data e muitos mísseis já foram lançados em direção ao Japão, contudo sem nunca representar perigo real. É notável o desenvolvimento dos mísseis e do programa nuclear norte-coreano, motivo principal da preocupação atual, mas ninguém sabe ao certo em que ponto ele se encontra. A verdade é que dificilmente eles conseguiriam passar pelos modernos sistemas defesa anti-aéreas do Japão a ponto de realmente causar algum estrago.

De qualquer forma, o governo japonês tem orientado a população sobre como proceder em caso de ataque, entretanto isso não significa necessariamente que ele irá acontecer, e mesmo que aconteça, que será efetivo. O Japão é conhecido pela sua obsessão com segurança e prevenção. Manuais de sobrevivência a catástrofes são comuns por aqui.

Na prática, nada tem mudado no dia a dia e, por morarmos relativamente perto de algumas bases militares, a única coisa que notamos foi uma maior movimentação dos militares, mas nada sério ou preocupante.

Apesar de uma iminência de guerra, o Japão ainda continua sendo um país muito seguro. Dissemos sempre aos nossos amigos e familiares que a nossa preocupação é com eles no Brasil, onde uma guerra velada tira a vida de dezenas de milhares de pessoas todos os anos por causa da criminalidade, mortas através de armas de fogo.

Infelizmente às vezes vemos pessoas torcendo para que a guerra aconteça e o regime de Kim Jong-un caia, sem se lembrarem das vidas de pessoas que residem na península coreana que serão perdidas nesse processo.

Por isso nossa oração é para que a paz possa vencer sempre, seja na Coreia do Norte ou nas periferias do nosso Brasil.

 

 

compartilhe Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail to someone
comente 0

Abril em 5 fotos

3.05.17

Postado por Sandra

 

abril 5 fotos

 

Acompanhe um pouco do que aconteceu no mês de abril através de 5 fotos!

1. Culto de Páscoa e Hanami – Fizemos o nosso culto de Páscoa no parque, com direito a um piquenique e hanami. Sempre é bom relembrarmos como igreja a morte e ressurreição de Jesus Cristo, e o ambiente não poderia ser o mais agradável. Além do culto, cantamos parabéns para os aniversariantes de março, e tanto as crianças quanto os adultos puderam aproveitar muito o dia.

2. Renovação dos passaportes – Estávamos preparando toda a papelada para renovarmos o passaporte da Nicole, que tinha vencido em março até darmos uma olhadinha nos passaportes da Sandra e Rodolfo e, surpresa! Estavam vencidos também. Ainda bem que deu tempo de prepararmos tudo, irmos no consulado em Tóquio e dar entrada. Como já estávamos por lá, aproveitamos para dar uma passeada e subimos na Tokyo Sky Tree pela primeira vez e foi uma experiência incrível, ainda mais que o tempo colaborou e o céu estava limpinho.

3. Visita à escola Vitória e Nicole – Umas duas vezes no ano letivo vamos assistir aula na escola em um sábado, e a Sandra ficou na aula da Vitória e o Rodolfo na aula da Nicole. É bom para conhecermos um pouco da rotina delas, e conhecer os professores também. E também, após mais ou menos uma semana, os professores visitam todas as casas dos seus alunos e conversam com os pais durante uns 10-15 minutos no genkan mesmo (lugar da entrada onde tiramos os sapatos, mostramos nesse post aqui).

4. Almoço Chiba Church e aniversariantes – Fizemos o nosso tradicional almoço no último dia 23, e juntamente nesse dia comemoramos os aniversários do S. Armando, Akira e Cafu. Especialmente dessa vez, o clima foi de festinha com muito salgadinho, docinho, bolo, bexiga e muita animação das crianças!

5. Museu de Ciências – Fizemos um passeio com a família e visitamos o Museu Científico da Cidade de Chiba, que tem até um planetário. Muita coisa interessante que divertiu não só as meninas, mas nós pais também. Lembramos muitas coisas que aprendemos na época de escola.

 

 

compartilhe Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail to someone
comente 0

DESIGN: Sandra H. V. • programação: webonfocus